2015-12- / 11-<< 12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>01-

2015.12.30 (Wed)

あーとゴコロ。

この秋、プライベートに作ってみたもの。
作るのが、なかなか面白かったので、載せておきます。
(1年の締めくくりに・・・。)

9月からの新たな生活パターンに慣れるで、
のびのびに延期になっていた 我が家の次男坊のお誕生会。
しばらく会えなかった幼稚園のお友達も、一度に会えるから、楽しみな日。

今年のテーマは、『ドラゴン』

ヒックスとドラゴンに出てくる トゥースレス(ドイツでは、ohnezahn と呼ばれています)が、次男はダイスキ。

そうだ!
Ohnezahn のケーキで、ビックリさせよう!

初のマジパン工作?! にチャレンジ。
粘土は、よく扱うけど、キャラクターを作るとなると、
また別の話。
全く似てなかったら、子供達には、か〜な〜り大変なことになります。
(シビアな反応、こわいし・・・。)
マジパンと食用色素で、真剣に作ってみました。

しかも、キッチンに来たパパが、
"アタマの形は、こうでなくっちゃ!"とか、"翼は、もっと大きくしよう!"とか、手を加え始めて、
結局、2人で合作になったのは、いいけど・・・熱中しすぎて、

誕生会ギリギリに仕上がる始末 


さて、出来上がりは、こんな感じ。

2015ozkuchen.jpg

本人も、お友達も、よろこんでくれたから、
似ていたんだ!としよう。笑)

15:52  |  Saki/サキのひとりごと  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.30 (Wed)

あーとゴコロ。

201512l.jpg

クリスマス前の慌ただしい中、

"ペンキ塗りたて!"なトコに、

見事に、くっついた "うっかりワンコ"が 1ぴき。

(3ヶ所にわたってついたのは、格子状になっていた為。)

もっと白い斑点がたくさんついたら .....

101匹ワンちゃんのダルメシアン犬になれる日が、
いつか...いつか、来るかも知れない。

と思う今日この頃なワンコ。

苦笑)


15:35  |  Saki/サキのひとりごと  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.30 (Wed)

Weihnachtswerkstatt 3

クリスマスには、これがなくっちゃね!

自分で作ったのは、もっとステキ。

それぞれのクラスが、年内コース最終日にツリー工作。

"えっとね、センセイ!今日、これ持って帰れるの?"
(時に絵具の作品などは、乾燥させてから返却となる日がある為、早くパパにも見せたい子供達は、
この質問を よくします。)
23日に訊いたのは、Rくん。 
そうだよ!今日、完成しないとクリスマスは明日だよ!がんばれ!がんばれ!
Rくん: うん、僕、がんばる。
↑このお返事が、いつもカワイイ。

これは、みんなの制作風景。

クリスマスツリー編。

2015wb1.jpg
Hちゃんは、アトリエには3回目の参加。工作三昧の12月からデビュー。

2015wb3.jpg
この秋に、お兄ちゃんになったんだもん!の雰囲気でてきて、いろいろ出来るようになったね。

2015wb2.jpg
これは、色別にチョウチョ型のパスタを並べて、バランスをみているところ。
几帳面なRくんらしい進め方。 ;-)

2015wbd2.jpg
子供アトリエのベテラン・アーティストDくんは、手についたボンドが乾いてきて、気になっているトコ。
ちょっとぺりぺり・・・とはがしています。

2015wbd1.jpg
ツリー制作は、もう2年目の、やはりベテラン・アーティスト。最年少で参加していたのも、1年前。
去年のとは、全然違うよ。だって、全部ひとりで、出来るもんっ!
左奥に、ちらりと見えるNちゃんが、今年の最年少アーティスト。がんばって、眠い目をこすってアトリエに到着。
完成させたら、コース終了ちょっと前に、ママの抱っこで寝てしまいました…笑)
がんばったね。

2015wbd3.jpg
Rくんは、同じ緑でも、黄緑と緑のバランスを見ながら、貼りました。飾りつけは、これから。
15:22  |  Kursbericht Jap./コース日記  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.22 (Tue)

Weihnachtswerkstatt 2

アトリエの子供アーティスト達、スーパーショットシリーズ。

★天使のクリスマス工場編★

ww15a.jpg

ww15b.jpg

2015wb4.jpg

Ich hab euch lieb
saki

10:16  |  Kursbericht Jap./コース日記  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.22 (Tue)

Weihnachtswerkstatt

ak15a.jpg

クリスマスに向けて、12月の子供アーティスト達は、大忙しです。
11月末のアドベンツクランツから、準備中。

ak15b.jpg
かわいーの、つくるの。

ak15c.jpg
よいしょ、よいしょ・・・

ak15d.jpg
ペタペタ、ペタペタ…

ak15e.jpg
なんだかさ、えっと、お手々にも、くっついちゃってるんだけど…


たくさんうまれたクリスマス作品。 続々、アップします。;-)

タイトルのWeihnachtswerkstatt;
werkstattはガレージや仕事場、作業をする場所。
それが、weihnachten(クリスマス)の単語と くっついて、"クリスマスワークショップ"の意味ですが、
アトリエの子供達に当てはめると・・・
まるで、サンタクロースやクリストキンドのお手伝いをする 天使たちのクリスマス工場っぽくて、
とても可愛らしい響きだなと思います。


09:56  |  Kursbericht Jap./コース日記  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.02 (Wed)

Aktuelle Kurs Termin - Dez. 2015 & Jan.2016 -

12月 と 2016年1月 コース日程


いつも、子供アトリエのアートコースに参加下さり、ありがとうございます。

着々と クリスマスの気配、感じられますね。
先日は、我が家にKaminkehrer (煙突掃除人)が やって来ました。
なかなか出会えない (ドイツでは会えたらラッキーと言われる)職業の方に、朝から何だかシアワセな気分に。;-)
会えたらラッキーと言われる職業って、とてもステキですよね。
夜になり、主人に「触らせてもらった?」と訊かれ、しまった!と思いましたが…よく考えてみたら、
ご挨拶に握手!してもらっていました。運は、おすそ分けしてもらったに、間違いなし。

さて!子供アーティスト達、12月は、特に忙しいですよ。

まずは、週末の第1アドベントに備えて、今週は、アドベンツクランツ(もしくはリース)作成をしています。
来週は、ニコラウスに、ちなんだもの。続々と続きます。

さて、12月と早々に来年1月のコース日程を ご連絡をさせて頂きます。

月曜日 アトリエ Daglfing
10:40-11:40 ちびっ子アーティスト親子クラス

12月7+14+21日
2016年1月11+18+25日

火曜日 アトリエ Daglfing
14:00-15:00 幼稚園児アーティストクラスA
15:20-16:20 幼稚園児アーティストクラスB
16:40-17:40 小学生1・2年生クラス

12月 1+8+15+22日
2016年1月12+19+26日

水曜日 アトリエ Daglfing 隔週(第2+4週)
16:40-17:40 基礎デッサン・デザインクラス

12 月9+16日 ( イレギュラー第2+第3 です! ) ※9日は配布した ölkreide を使用します。忘れずに!
2016年1月13+27日

木曜日  アトリエHeimeranplatz
14:00-15:00 ちびっ子アーティスト親子クラス

12月3+10+17日
2016年(7 未定)+14+21+28日


よろしくお願い致します。

サキ
16:17  |  Termin Jap./コース日程  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.02 (Wed)

Kinderausstellung Bericht

ka151.jpg

≪はじめてのてんらんかい 2015≫、

無事に終了致しました。

土曜日からの突然の雪まじりのお天気にも関わらず、
ワクワク緊張な面持ちの 主役・出展子供アーティスト達 と そのご家族、
他にも、子供の作品展とは面白い!と興味を持って見に来て下さった方や、お知り合いの方など
たくさん、お越し下さり、本当にありがとうございました。

はじめてのてんらんかい、というタイトルは、アトリエにとって…という意味ではなく、
子供アーティスト達にとっての、誇らしくドキドキの 生まれて初めての…という意味です。
わずか2歳にして、ドイツで展覧会参加歴あり!となったNちゃんを始め、
我がアトリエの子供アーティスト達、なかなか、かっこいいでしょう? ;-)

この時期、風邪でお休みの子もいたりして、なかなか作品が揃わず、急遽、制作内容を変更したり、
準備もバタバタとなり、毎晩、寝る前には作品配置のシュミレーションをするのが日課となっておりました。笑)

それも、いよいよ当日を迎え…

ka152.jpg

「この絵、買うぞ!」と言っってくれたAちゃんのパパ。はにかんだAちゃんの顔。
注)作品の販売は、しておりません。全てが、作家本人達のタカラモノですから。

作品の前で、最高に愛くるしいポーズを見せてくれたCちゃん。
いつも会わない他のクラスの子供達にビックリしちゃったEちゃん。
圧巻の迫力をしたライオン作品のDくんとRくん。
パパが一緒で、甘えモードに突入してしまったRくん。

それから、それから、

チラチラの雪にクリスマスの気配を感じながらのグリューワインにレープクーヘン。
クリスマスクッキー。サンタさんのグミ。キンダープンシュ。

そうそう、お菓子皿の責任者(?)になっていたKくん。おいしかった?

子供達の元気なパワーに、一時は、アトリエのガラスも曇る位、暖かく和やかに過ごせました。

ご家族以外にも、興味をもって、ひとつずつ作品をみて下さる他のゲストの方々も、いらっしゃいましたよ。
そして、やはり、驚いてもらえましたよ。:-)

小さな子供達に、こんなにすごいコトが出来るんですね!って。
大人顔負けのデッサンや色づかい、表現力にもです。

そう、子供だからこそ、出来るのです。

無事に、『はじめてのてんらんかい』を 大盛況に終えることが出来て、
終了後は、ナオ先生と共に、笑顔で片づけながら、
大変うれしく感想を交換していました。
これも、皆様のご協力、そして子供アーティスト達の頑張りあってのことです。

本当に、ありがとうございました!

さて、展覧会終了のひと息〜を 着く間なく、明日からはクリスマス まで、
ノンストップで制作となります。

年末まで、もうひと頑張り。
子供達には、もうひと楽しみ。

がんばります。

サキ
16:00  |  Ausstellung/こども展覧会  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2015.12.01 (Tue)

Kinderausstellung Bericht

はじめてのてんらんかい。2015

たくさんの皆様に、ご来場いただきまして、ありがとうございました。

自分のがんばって制作した作品が、お家ではないところに飾られていること。
ダイスキなパパにも見せられたこと。
知らない人にも、【すごいね!】と言ってもらえたこと。
子供アーティスト達にとって、とても 誇らしい1日となったことと思います。

ka2015c.jpg
アトリエは、一時期、ギュウギュウ。笑)

ka2015g.jpg
イロトリドリの作品たち。1

ka2015j.jpg
イロトリドリの作品たち。2

ka2015d.jpg
ボクの作品のサイズが、一番おおきいんだよ。

ka2015f.jpg
自慢の作品と撮るのは、ポーズも特別なんだよ。

ka2015e.jpg
ゆらゆら。秋のモビールの中では、一番の大作。

ka2015b.jpg
この子の作品もすごいねぇ。って、きっと話してくれているトコ。笑)

ka2015a.jpg
アトリエいちのキメポーズの達人。カワイイでしょう?作品もワタシもっ!
もちろんっ

ka2015h.jpg
スーパーサポートに、たくさんの感謝。
ナオ先生、ありがとう。

ka2015i.jpg
制作中の子供アーティストの写真で飾ったクリスマスツリー。


ナオ先生と私も、慌ただしかったけれど…あとで、片づけをしながら、とても暖かい気持ちになれた一日でした。
ご来場くださった ご両親様、子供アーティスト達のお知りあいの方々、お知らせをみて興味を持ってお越し下さった皆様、
本当に ありがとうございました!

子供アトリエ
ナオ&サキ
11:48  |  Ausstellung/こども展覧会  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑
 | BLOGTOP |