2019_02
06
(Wed)11:16

Banane und Apfel

20190206_a.jpg
『バナナとりんご』
5歳のAくん。 ○△□の色紙を組み合わせて、"なにを作る?"

えっとねー、わかんないや。あ!バナナ🍌がいい。

バナナのほかには? どうしようかなぁ。

りんごは? りんごはダメだよっ!しずんじゃうからっ。

どこに沈んじゃうの? うみ。

じゃあ、このバナナは海にいるの? うん、そう。あ!やっぱり、ぼく、りんごにするぅ。

そして出来上がったのが、《バナナとりんご》 どうやら、海にいるらしい。

うん、シンプルで明解。すごくいいと思うんだ。

どおりで、青や深い緑の絵具ばかりを使うと思ったら...確かに、海なんだね。

描きたいものに、子供なりのストーリーがある時は、大人の常識は登場させちゃいけないと思うのです。

アトリエでは、"こうあるべき!"よりも、大事なこと。

バナナが果物屋さんにではなく、キッチンでもなく、お弁当箱の中でもなく...、海にいること。リンゴと一緒に出かけたこと。

今までも、可愛らしい 不思議な世界に出会いました。
不思議な色の動物や、フルーツ海賊。それから、それから...。🤗 それは、子供たちから生まれる自由なストーリー。
子供たちの 話から、ちらりとシッポをみせた "創造力"という名のドラゴンを
私は、その子に質問を繰り返しながら、紙の上に 舞い降りてもらう お手伝い。

☆きっとそんな時こそ、クリエイティブな世界の扉が、ギギーっと音を立てて開くのだと思うから☆


2019_01
10
(Thu)11:48

Blog Contents

子供アトリエ Saki's KINDER KUNST AG のブログへ、ようこそ。

hpa18sw.jpg

☆ミュンヘン 日本語・アートコースの詳細は、こちらをご覧ください。
子供アトリエについて
2019年のコース 曜日と時間帯 ▶クリック
※空きのあるクラスについては、月の途中からでも参加可能です。

04_2017km.jpg

☆コース日記は、ときどき更新しています。
色彩ゆたかな子供達の作品や制作する姿は、とても個性ゆたかで、全部ご紹介したいところです。
なかなか全ては書ききれていませんが…かわいらしいエピソードもまじえながら、綴っています。

▶クリック


☆☆☆2019年2月以降の募集クラスのお知らせ☆☆☆

★火曜日・Daglfingアトリエ 幼稚園アーティストクラスA (14:00-15:00) →2名の空き。
★火曜日・Daglfingアトリエ 幼稚園アーティストクラスB (15:20-16:20) →1名の空き。
↑上記の2クラスは3歳から参加できます。親なしでのクラスにつき、コース中は他のお子様を置いて、おトイレに連れていってあげられません。一人でもおトイレに行ける状態であれば助かります。安全面での理由からです。

☆木曜日・Heimeranplatzアトリエ ちびっ子アーティスト親子クラス(2歳から幼稚園生対象) (14:00-15:00) →4月から2名の空き予定。


詳しくは、お問合せ下さい。
☆アトリエに在籍していない お子様も参加して頂ける "休暇アートコースや特別ワークショップ" につきましては、日程が決まり次第、こちらのブログにて、お知らせ致します。☆


空きの予定があるクラスにつきましては、体験参加から受付けております。ご興味のある方は、(クラス状況は変わる場合もありますので) まずは、メールにて お問合せ下さい。 (3月10日現在)


☆☆☆

ミュンヘン・子供アトリエ
日本語アートコース

2019_01
10
(Thu)11:15

Jap.kinder kunstkurse 2019

20170427_154050.jpg

こんにちは。ミュンヘン・子供アトリエの日本語アートコースです。ブログに お越しくださり、ありがとうございます。

現在(2019.01. )での 2019年のコース時間帯及び最新アトリエ情報を お知らせさせて頂きます。
(その後、変更の場合もありますので、いつでもメールにて、お問合せ下さい。)

現在、子供アトリエは
sws15_3ar3.jpg Heimeranplatzアトリエ

20180825_sk04.jpg

ahp.jpg
▲西のHeimeranplatzアトリエ。
のびのびと制作できる広めのスペース。ひとクラス6人まで。


20170620_06ska.jpg
▲東のDaglfingアトリエ。
スペースは小さめですが、様々な画材のストックが更に豊富にあります。お天気が良ければ、夏は屋外でののびのび制作もあり。ひとクラス3〜4名まで。

 
と2つのアトリエで活動しています。 (共に最寄り駅から徒歩5〜7分)

詳細を各クラスやアトリエごとに色分けしてあります。ご確認ください。

開催曜日と時間帯

☆アトリエ Daglfing☆
⌘火曜日⌘

①14:00-15:00/ KA 幼稚園児アーティストクラスA ★オレンジ
②15:20-16:20/ KB 幼稚園児アーティストクラスB ★紫
③16:40-17:40/ SA 小学1‐4年生アーティストクラス A ★黄緑

☆アトリエ Daglfing☆
⌘水曜日⌘

④16:40-18:00(80分)/ SB 小学1‐4年生アーティストクラス B ★えんじ
(月1回/ 基本は奇数週)

⑤16:40-17:40/ SD 基礎デッサン&デザインクラス ★青
(月2回╱基本は隔週2+4週目)中学1-2年生


★アトリエ Heimeranplatz★
⌘木曜日⌘

⑥14:00-15:00/ KM ちびっ子アーティスト親子クラス ★ピンク
※木曜アトリエの登録定員は7名。毎回の参加人数は、6名ずつ。
現在、月2回の参加者が多いため、ご連絡頂きました順にて、多少の日程調整をさせて頂くこともありますので、ご了承ください。


☆アトリエ Daglfing☆
⌘金曜日⌘

⑦16:40-17:40/ FS 金曜基礎デッサンクラス ★青緑
(月1回╱基本は1もしくは2週目)小学3年生


***ご希望のアトリエ・参加日程・時間帯・クラスを メールにて、ご連絡下さい。
空きのあるクラスのみ、体験参加を、随時受けつけています。ご質問も お気軽に、ご連絡下さい。
また、親子クラスへの小さなご兄弟を連れての参加、もちろん可能です。***


20170620_01kka.jpg

240817swssa.jpg

コース費 (施設使用料+画材費込み)
各月の参加回数と日程を前の月までにお知らせ下さい。
コース費は月の初回コース日にお支払い下さい。銀行振込も可能です。
事前に予定していても参加出来そうにない場合は、前の週までに ご連絡下されば、別の日に振替え参加可能です。
参加3日前からの急なお休みにつきましては、事前に画材準備をしてしまう為、1回につき画材費8EURのみ頂きます。また、コース開始時間までにご連絡のない急なお休みにつきましては、その回のコース費全額となりますので、どうぞご了承下さい。

☆Daglfing (画材費込み)☆
☆アトリエ Daglfing(画材費込み)☆
(コース時間 60分)
月2回参加 34EUR
月3回参加 50EUR
月4回参加 66EUR


☆アトリエ Heimeranplatz (画材費込み)☆
(コース時間 60分)
月2回参加 36EUR
月3回参加 53EUR
月4回参加 68EUR


☆Daglfing(画材費込み)☆
月1回/SB 小学1‐4年生アーティストクラス B
(コース時間 80分)
18EUR/回


※基礎デッサン&デザインクラスにつきましては、コース費用は変わります。最初に、個別に揃える画材があります。
高学年生の個人レッスン(デッサンやデザイン・絵画等)も、曜日や時間帯に調整がつく場合のみ、対応しています。
詳細はお問合せ下さい。

030217kma.jpg

♫体験参加・休暇中のコース♫
体験コース 最初の1回のみ16EUR。
どちらのアトリエでも、夏休みワークショップ 18EUR/回。
月2回以上の参加をお願いしておりますが、ご都合により、不定期で参加される場合 18EUR/回。
短い休暇及び週末の特別開催コースなども、リクエストがあれば、ご相談下さい。


bb17ka09.jpg

画材について…"こちらもお読みください。→クリック


⋆⋆アトリエ Daglfing⋆⋆
Daglfing (S8, Bus 183/188/189 Daglfing下車)


⋆⋆アトリエ Heimeranplatz⋆⋆
Heimeranplatz(U4/U5)


☆ご挨拶☆
子供アーティスト達と笑顔で作品を作っていける様に、私もフルパワー そしてフルクリエイティブに活動しています。

小さな子供達の成長は、そのコそれぞれ。年齢で区切ることは、簡単には出来ません。
それぞれの出来ること、得意なこと、興味あることでも、また変わってきます。
成長がゆっくりなお子様も、誰にも負けない得意なことがあります。
『その子ごとのきらりと光るもの。』
それをちゃんと見つけて、伸ばしていき、日々への自信につなげていくアトリエでありたいと思っています。

そのお子様一人ずつの状況をみて、サポートしながら、クラスごとに、みんなでその日の制作のゴール(目標)を目指します。
だから、少人数制とさせて頂いております。
例えば、Daglfingアトリエでは、4名分の席があっても、基本は3名体制。(時々、4名で。)
神経を集中させるデッサンは、最初の頃は3分と目を離せません。ひとつずつ、確実に技術を積み上げていく為に、1回のコースは2名まで。

それに、いつも元気いっぱいなお子様でも、ご機嫌な日は、よいけれど…お昼寝が足りなかったり、幼稚園にデビューしたてや、その日は遠足に行った後だったり、お天気の変わり目だったり…で、子供達の展開は、簡単には読めません。笑) 
大人にとって、何気ない出来事でも、子供にとっては、とても大きなコトだったりします。そんな時は、やっぱり気分がのらないのも、ごく自然なことです。 私にとっても、毎回のコースごとが、子供たちとの真剣勝負なのデス。

アトリエに参加してくれている子供アーティスト達、本当にみんな才能あふれる原石です。
それぞれが、どんな作品を創りだすのか、私も楽しみにしています。
そして、お迎えに来たママや、お家に持ち帰ってパパに見せる時、ビックリしてもらいたくて、みんな頑張っています。

それから、私も現役の子育てママです。子供アトリエの先生としての目線、そしてママとしての目線。
出来る限り、ちびっ子達やお母様方のリクエストにお応えしていける様に
スケジュールやクラス編成など、対応し、改善していきたいと思っております。リクエストなども、お待ちしております。

これからも、Saki's KINDER KUNST AGをよろしくお願い致します。

サキ


2018_12
30
(Sun)22:00

Vielen Dank für 2018

Vielen Dank für 2018 und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

2018kakekse.jpg

2018年、子供アトリエにおつきあい下さり、ありがとうございました。
皆様、どうぞ素敵な年末年始をお迎えください。🎍


KAクラス☆Aくん、Eくん、Rちゃん、Sちゃん、Nくん。
KBクラス☆Sちゃん、Uちゃん、Mちゃん、Dくん、Yちゃん。
SAクラス☆Rくん、Eちゃん、Hちゃん、Kちゃん。
SDクラス☆Sちゃん、Mちゃん。
SBクラス☆KNくん、ANちゃん、AWちゃん、Sちゃん、Kくん、Hちゃん、Mちゃん、Rちゃん。
KMクラス☆Lくん、Hくん、Aちゃん、KHくん、RIちゃん、REちゃん、Jちゃん、KFくん、RTちゃん、RMちゃん。
FSクラス☆Nちゃん、Mちゃん。
(それぞれの在籍クラスごと)

それから、夏休みや休暇コースに単発で参加してくれた子供アーティスト達も含めると、今年も、本当に多くの子供たちと制作することが出来ました!
たくさんの可愛らしい笑顔に囲まれ、楽しみつつ、真剣に作品を制作する機会に恵まれ、いつも感謝致しております。

日本へのご帰国やお引越で、アトリエを卒業されてからも、お子様の写真や作品、メッセージを下さるお母様方、いつも嬉しく拝見しております。
☆みんなで集合したよ~!と Rちゃん姉妹、Sちゃん、Mちゃん、Nくんの東京での集合写真、すごく嬉しかったです!
☆以前 アトリエにいらしたナオ先生の元で、日本で引き続き、デッサン指導を受けている Hちゃん。がんばって下さいね。

2018年も、子供アトリエと おつきあい下さり、皆様、本当にありがとうございました。

子供アーティスト達との制作は、雰囲気は楽しい遊びの様でいて、根底にあるのは、芸術的指導であり、
そして"自分にしか出来ないこと" 、つまりは、日々の中での"誰にも負けない自己を表現する自信"のひとつへと
つながっていってほしいなと思いながら、日々のコースに挑んでいます。

なぁんて言う・・・日々の難しいコンセプトは、さておき・・・(笑)

プロとして子供アーティスト達に指導するのが仕事ではありますが、私自身も、とても楽しく、でも毎回 真剣勝負!にて、みんなとの時間を共に過ごさせて頂いております。
子供達から生まれる言葉の世界、無限の空想の世界に触れられること、毎日、当たり前に追われて大人が気づかなくなっている何気ないこと、大切なことを気づかされます。
また、その子ごとの「大切なこと」に気づいてあげられるように、私も、めいっぱいアンテナを張る様に心がけています。

学校や幼稚園で、ムズカシイことがあっても、自分には「これ」があるから、誰にも負けない!という自信へのきっかけにもなる様に。そんな存在のこどもアトリエでいたいです。


ラストに・・・✨

☆4回目の開催、アトリエの定番行事となった「こども展覧会」 準備に慣れては来たものの、展示方法など自分へのハードルも上がる為、毎回、なんだか全力疾走に… (・_・;
でも、今年もたくさんの方々にお越し頂き、「すごいね!」とたくさん褒めてもらった子供アーティスト達の誇らしげな顔を見て、また来年への決意も新たに頑張ろうと思います!

2018年も、子供アーティスト達と ご家族の皆様の たくさんのご配慮に感謝しながら、いつも笑顔の可愛い キミ達と カラフルな制作の1年を過ごせましたこと、ココロからうれしく思っております。ありがとうございました。
アトリエを卒業しても、その子ごとの作品や制作時の語録、まとめた映像達よりも鮮明に、たくさん記憶に残っています。💕

それでは、皆様、どうぞステキな 年末年始をお過ごし下さい。

2019年も、子供アーティスト達が健康でスクスクと笑顔いっぱいに、増々クリエイティブな子供達に成長してくれます様に。
来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

サキ


***********************************
ミュンヘン・子供アトリエ☆日本語アートコース
Saki's KINDER KUNST AG
***********************************

2018_12
07
(Fri)10:13

Nikolausabend mit Kindern feiern

061218NK.jpg
Dieses Jahre auch bei uns zu Hause der Nikolaus ist gekommen!

今年も、我が家に 聖ニコラウスがやって来た!

(ドイツでは、12月6日に聖ニコラウス🎅が、12月24日は天からのお使いクリストキンド👼が やって来ます。)

今年は、私が展覧会を終えてから風邪をこじらせ...準備期間も少なくて、
昨年のような大人数ではなく、(昨年は、子供15人+大人9人💦今、思えば よくリビングに入ったな…と。)
内々...のホントに 小さなグループで行いました。子供6人+大人4人。

"ねー、ねー、ニコラウス いつくるのー?"

なんて、にこやかに訊いていたけど、リビングに入ってきたら 大迫力に みんな一瞬かたまるっ。笑)

ニコラウスの持つ金色の本には、みんなのことが書いてあります。
どうして、そんなこと知っているのー?と言う内容までね。😉

よくできることは...
☆いつも学校のこと、がんばっているね。
☆お友達と積極的に仲良くして大切にしているね。
☆動物にやさしくできているね。 などなど、それぞれ、たくさん誉めてもらいました。

そして...頑張らなくちゃいけないこと。
ちょっと耳は痛いが🙉(笑) 、大切なこと。

"空から見ているよ。来年までに、がんばれるかな?"
🙆はーい。
🙋Ja... みんな、元気に お返事。

その後は、ゆっくり みんなで持ち寄りゴハン。
おいなりさんに、コロッケ。パスタボロネーゼ。抹茶クリスマスクッキー。濃厚なビターチョコのクッキーも。美味美味。

楽しかったね。😊💕 また来年!

聖ニコラウスの日から、数えて...クリスマスまで、あと18日🎄🎁

(壁のプレートは、カウントダウン☆カレンダーなのです。) 今日から、あと17日。

»